中国太平：2021年上半年总保费及保单费收入1570亿港元 同比增长14.5%

中国银行保险报网讯【记者 房文彬】

8月24日，中国太平保险控股有限公司（以下简称“中国太平”）发布中期业绩称，公司2021年上半年总保费及保单费收入1570亿港元，同比增长14.5%；每股基本盈利1.423港元，同比增长77.9%；总资产达12990亿港元，较去年末增长11.1%。

从区域上看，中国太平境内寿险原保费同比增长3.7%。太平人寿新业务价值38.36亿港元，同比增长41.7%，新业务价值率同比提升4.2百分点，续期保费同比增长2.4%；境内产险原保费收入同比增长4.0%；非车险增长38.3%，占比同比提升9.9%；车险续保率同比提升2.8%。

同时，中国太平表示公司境外保险业务也实现增长。太平人寿（香港）保费收入同比增长75.9%，净利润同比扭亏为盈，中国香港本地原保费收入同比增长3.7%；太平新加坡产险业务原保费收入同比增长37.7%；印尼原保费收入同比增长18.7%。